繁体
埃德温
后蓦地响起一声大叫。他转过
去,只看到一个报童正在叫卖《黑暗之地秘闻》。
“我相信你,”那个人柔和地说“从来没有人听过可怜的脊梁骨老兄说话,是不是?而且,从这一刻起,将来也不会有人听了。”
大脑给
了一个不是那么讨人喜
的答案。埃德温加快了速度,拖着脚步飞快地走着。刺骨的寒风
起,太
躲到了乌云背后,仿佛对新的不祥之兆作
了回应。
“那倒也是。不用担心。你很快就能休息了。”
那个男孩耸耸肩。“随你的便吧,疯
。”他小声补充
。
不过,他满意地发现再走三条街就到家了,回去之后就安全了。埃德温一步也跑不动了。他冒着危险从肩膀上方向后瞟去,除了一扇后门在风里一张一合之外,什么也没有。他摇晃着停了下来,差
儿
疲力尽地摔倒在地上。他弯下腰,呼哧呼哧地
着气,几分钟以后才直起
来,继续往前走去。
埃德温后退几步,远离了那个人,他张开双臂,
了乞求的姿势。
“不!”埃德温喊
,他的
睛里透
疯狂的神
“离我远
儿!”
正在这时,有个
影从一所废弃的房
里走
来,挡住了
路。昏暗中,很难认清这个人是谁,但当他开
说话时就非常容易了。
“快
老兄!真是…太久没见面了,老朋友。”
埃德温呜咽着往后退去,却被一个垃圾桶绊倒了,他重重地摔倒在
漉漉的铺路石上。他抬起
,第一次真正
受到命运的恐怖。震耳
聋的、非人类的号叫划破了天空,
接着就是一声
亢的尖叫。随后就只剩下了静寂。
埃德温倒
了一
气。
“脊梁骨老兄?”
“这是最快的一条路了…我太累了…”
埃德温歪歪扭扭地迈动双脚,躲开晾衣绳和狗,朝着黑暗之地迷
般的腹地跑去。胡同越来越狭窄,直到房
贴在一起,遮住了微弱的
光。他的肺发
了抗议的尖叫,胃里就像是有
针在游走。他开始觉得疲倦了。就算是在年轻的时候,埃德温的运动神经也不发达,再加上这些天来他的
状况很是糟糕。他还能站得住,完全是因为在
里奔涌的肾上
素。
…
“呃,先生,您想来上一份吗?这是最后一份了。”
这里也许是黑暗之地最为肮脏的胡同。四周的房
似乎都是空的;玻璃窗都被打得粉碎,门也吊在铰链上。墙
上血迹斑斑,空气中有
腐
的味
。大概是死狗或者死老鼠,埃德温闷闷不乐地想。肋骨上的伤痛正在折磨着他。
“亲
的脊梁骨老兄,”那个声音揶揄地说“果然不
所料,你还是这么衰。你就没想过要走另一条路回家吗?”
尽
埃德温在用这些想法安
着自己,但他还是觉得忐忑不安。街对面又传来一声大叫,吓得他快步走
了两排房
中间的胡同里,跌跌撞撞地跑了起来。破旧的鞋
在肮脏的
坑里吧嗒吧嗒作响,他的指关节
到了
边的墙
上。如果有人在追他,那对方跑起来还真是悄无声息——埃德温唯一能听到的声响就是自己不规则的
气声。他模糊地意识到应该回过
去,确认下
后的情况,但他实在太害怕了。
毫无安全
的埃德温拐下格兰德街,向着狭窄的腐朽街走去。这条路他都走了上千次了,这是最近的一条回家的路,他了解每一块松动的石板,了解墙
上的每一
弧度。即使是在午夜待上一个星期以后,他也不会在这条路上迈错脚步。如果有人想要跟踪他,他也能把跟踪者甩在密密匝匝的小巷里。
“老—老兄,”他结结
地说“很显然,你不该来伤害我的。那不是我的主意。我试着要阻止他们的,但他们不听我的…”