九年

一、九年，chun，纪季姜归于京师。

其辞成矣，则其称纪季姜何？自我言，纪父母之于子，虽为天王后，犹曰吾季姜。京师者何？天子之居也。京者何？大也。师者何？众也。天子之居，必以众大之辞言之。

二、夏，四月。

三、秋，七月。

四、冬，曹伯使其世子she1姑来朝。

诸侯来曰朝，此世子也，其言朝何？chun秋有讥父老子代从政者，则未知其在齐与？曹与？